Презентация книги Елизаветы Сокол "Откровения" в Абхазии
Вообще-то я по образованию химик-технолог, не библиотекарь совсем. Когда замуж вышла, приехала в Гагра, стала устраиваться на работу - предложили место здесь. Я обрабатывала армянскую литературу. Здесь тогда было много армян, все приходили в библиотеку. Пока работала научилась говорить и писать по русски, по абхазски. Теперь могу на трех языках общаться.
Абхазские авторы к нам в библиотеку не приходят. Все с ними никак мы не можем договориться о встрече с читателями, с российскими больше получается. Пишут они на абхазском языке, а большинство жителей говорят на русском. Поэтому языковые трудности возникают при общении.
А российские авторы раньше часто у нас были. Здесь вообще в советское время был огромный санаторий, отдыхали многие уважаемые, известные люди. Евтушенко к нам часто заходил, когда был в Гагра. Сейчас тоже бывает, что среди отдыхающих есть писатели, многоуважаемые люди. Они в качестве отдыхающих приходят в библиотеку, общаемся.
Мы всегда с радостью встречаемся с творческими людьми. С большой радостью готовились, чтобы прошла презентация книги "Откровения" прошла хорошо. Пригласили уважаемых людей, позвонили работникам культуры.
Очень положительное впечатление от встречи с российской писательницей Елизаветой Сокол. Она очень начитанная, хорошо рассказывает. Хорошее впечатление. Студенты очень довольные. Встреча с писателем - это такая большая честь для них. Они сокрушались, что цветы не купили... У нас всегда очень уважительное отношение к старшим. Хорошая у нас молодежь растет.
И автор сама читала свои рассказы! Всем очень понравилось. Слушали очень внимательно, заинтересованно. Все очень довольны. Все получилось очень хорошо. Душевно.
Для нашей библиотеки тоже большая честь, что у нас состоялась такая встреча. И фотографии есть, память останется навсегда!
Назик МЕСРОПЯН, заслуженный библиотекарь Абхазии. Фото: Сария ПИЛИЯ (Гагра, Абхазия). Апрель 2014 года Гагра (Абхазия) - Магнитогорск (Россия)