Это история человека, который 17 лет проработал учителем в Штатах, скрывая свою абсолютную неграмотность.
Сколько Джон Коркоран себя помнил, чтение ему не давалось. Буквы в словах менялись местами, гласные путались с согласными и тонули в его сознании, как в темном колодце. В школе он сидел за партой, неподвижный и молчаливый, как камень, и изо всех сил старался стать невидимым. Он был уверен, что навсегда обречен быть не таким как все.
Его жизнь пошла бы совсем по-другому, если бы кто-нибудь обнял его и сказал: - Не бойся, я тебе помогу! Но в 50-е годы прошлого века никто не слышал о дислексии. Семилетний Джонни не мог объяснить учителям, что в его левом полушарии, которое отвечает за расстановку символов в логической последовательности, произошел сбой. Во втором классе его навсегда причислили к разряду тупиц. В третьем классе, когда он отказался читать, учительница вручила детям прут и разрешила каждому в наказание хлестнуть Джона по ногам. Его без конца наказывали - и переводили из класса в класс.
- Мужчина, прошу прощения, вы мне не поможете? Да просьба пустяковая - закрыть молнию на платье. Она на спине, одна не справлюсь. Сможете? Отлично! Нет, нет, не сейчас. После того как я выпью кофе.
Какой? Тот, который вы приготовите, разумеется. Утром. Нет, не в постель, это банально. В постель предпочитаю стакан тёплой воды с лимоном. А кофе делайте крепкий, чтобы не чувствовать сонливость в течение дня. Вы же теперь постоянно будете мешать мне высыпаться. Впрочем, как и я вам. Итак, крепкий кофе, без сахара. Запоминайте.
Столько вокруг требований - ты должен... каждое утро делай... обязательно каждый день... перед сном... Так вот что я скажу...
* Нет, не обязательно вставать в полшестого утра, чтобы Бог подавал. Он подаёт и совам.
*Не обязательно в день пить два литра воды. Достаточно столько, сколько хочется.
* И в отличном настроении быть каждый день - не обязательно. Чтобы жизнь, всё-таки, воспринималась объёмной и целостной, можно горевать, впадать в ярость. Ну, а уж провести в субдепрессии конец месяца - это, вообще, святое.
* Мыслить светлыми, позитивными мыслями - тоже не обязательно. Периодически думать "всё достало, убью всех нафиг!" - нормальный рабочий процесс.
Жила в роскоши. Она была аристократка. Все у неё было: дворец, драгоценности, платья, рояль…
Она воспитывалась в пансионе для благородных девиц. Носила тугие корсеты - для осанки. Такие, что дышать трудно. Вставала в шесть утра и умывалась ледяной водой. Шла с девочками на молитву.